کتاب قصه های از ادبیات شفاهی ایران خاله سوسکه. دبیات شفاهی، بهویژه افسانههای جن و پری، از جنبههای مختلفی مثل مردمشناسی، زبانشناسی و قصهپژوهی مورد توجه مردم قرار میگیرند. اما پدر و مادرها، مربیان و مروجان کتابخوانی بیشتر به تاثیر اینافسانهها بر کودکان توجه دارند. به اینترتیب مساله بازنویسی قصهها و افسانهها قدیمی برای بچهها اهمیت پیدا میکند. در مجموعهای که بناست توسط «کتابهای طوطی» منتشر شود، ۱۰ قصه انتخابی از افسانههای قدیم توسط نویسندگان کودک و نوجوان بازنویسی شده و میشوند. اینقصهها از بین ۲۰۰ قصه پیشنهادی انتشارات فاطمی انتخاب و توسط نویسندگان به زبان امروزی نوشته، یا بهقول معروف، بازنویسی ساده شدهاند. این کتاب تالیف محمدرضا شمس و توسط انتشارات فاطمی و در فروشگاه اینترنتی کتاب انتشارات اشراقی به آدرس www.eshraghipub.com موجود می باشد.