کتاب کمک درسی پیام نور بررسی مقابله ای ساخت جمله ی فارسی و انگلیسی. ترجمه روان همراه با متن اصلی - ترجمه پاراگرافی و جمله به جمله- سوالات تالیفی- سوالات طبقه بندی شده ادوار گذشته- آزمون در آزمون- پاسخ نامه کلیدی سوالات- فلش کارت های کتابی لغات کلیدی و مهم- و دوره آزمون ادوار گذشته. این کتاب تالیف مریم مسگرخویی و توسط انتشارات راه به چاپ رسیده و در فروشگاه اینترنتی کتاب انتشارات اشراقی به آدرس www.eshraghipub.com موجود می باشد.