کتاب تعمیرکار. کتاب «تعمیرکار» رمانی نوشته ی «برنارد مالامود» است که اولین بار در سال 1966 به چاپ رسید. داستان در روسیه ی تزاری و بین سال های 1905 و 1908 رقم می خورد، زمانی که موجی از یهودی-ستیزی در سراسر کشور، و همینطور در اکراین تحت اشغال، شکل گرفت. داستان به رعیتی به نام «یاکوف بوک» می پردازد که به اشتباه و صرفا به خاطر یهودی بودن، به ارتکاب یک جنایت متهم شده است. او به زندان می افتد و در زمان حبس غیرقانونی اش، به سمبلی بی نام و نشان برای تمام بی عدالتی ها و ستم ها در روسیه، سیستم کیفری این کشور، نوع حکومت آن، و پروپاگاندایی تبدیل می شود که حکومت برای پنهان کردن فساد و جنایت های خود از آن استفاده می کند.این کتاب تالیف برنارد مالامود و ترجمه شیما الهی و توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده و در فروشگاه اینترنتی کتاب انتشارات اشراقی به آدرس www.eshraghipub.com موجود میباشد.