کتاب مکالمات روزمره ترکی به فارسی با توجه به گسترش روابط دوستی بیشتر بین دو کشور دوست و همسایه ایران و ترکیه تهیه و تالیف گردید. این کتاب تالیف ذبیح الله بیات بوده،در انتشارات اشراقی به چاپ رسیده و در فروشگاه اینترنتی کتاب انتشارات اشراقی به آدرس www.eshraghipub.com موجود می باشد.