كتاب مبادي سواد بصري نوشته دنيس اي.دانديس با ترجمه محمدرضا افضلي, توسط انتشارات يزدا به چاپ رسيده است. موضوع كتاب: هنر, ماهيت و محتواي سواد بصري، شكل گيري سبك بصري اين كتابي مقدماتي براي دانشجويان رشته‌هاي هنر و طراحي است و به عنوان كتابي پايه براي همه‌ي دانشجويان ديگر باشد، كساني كه هدف آن‌ها نقاش يا طراح شدن نيست، اما به فراگيري مهارت‌هاي ضروري براي درك و برقراري ارتباط بصري در روزگاي كه بخش مهمي از اطلاعات به شيوه‌هاي غير كلامي، و مخصوصاً از طريق عكس و فيلم مطالعه و مبادله مي‌شود نياز دارند. مباحث كتاب مبادي سواد بصري ماهيت و محتواي سواد بصري تركيب بندي: رهنمودهاي نحيوي براي سواد بصري عناصر پايه ي ارتباط بصري تشريح يك پيام بصري پويايي كنتراست تكنيك هاي بصري: راهبردهاي ارتباط شكل گيري سبك بصري هنرهاي تجسمي: كاركرد و پيام سواد بصري:چگونه و چرا نمايه واژه نامه كتاب شناسي اين كتاب در فروشگاه اينترنتي اشراقي www.eshraghipub.com موجود مي باشد.